呵呵 剛剛從我的箱子裡面找到一張 genie 小時候的照片, 原來從小就喜歡側坐。
今天一早開電腦就收到了來自狗 momo 的祝福
momo 乃 草山金工 鎮店之狗和吉祥動物
這張照片真帥 兩隻耳朵尖尖的翹起來 太可愛了
可惜在台灣沒有帶吉妮來跟 momo 認識一下
孤僻很久的老吉妮搞不好會喜歡 momo
吉妮以前最好的狗朋友 - 信嗓
也是柯基犬
現在狗分兩地
一個在台灣 一個在日本 不勝唏噓
我回美國前天晚上到草山金工拿東西
momo 剛好在店裡
走的時候
momo 照樣發揮十八相送才肯放人的本領
平常覺得 momo 你夠了沒
那天卻覺得特別心酸
momo 即將隨女主人搬到新家
聽說那裡有一個前院可以讓他玩耍
我可以想像在陽光的照耀下
momo 用短短的腿奔跑
邊吐舌頭的樣子
希望下次看到你還會記得我 momo
(1)
夏天的午後
耳邊只有電風扇轉動的聲音
左手下是Genie 肥都都的肚子
隨著呼吸 上下起伏
眼前移動的只有 鐘擺 左右搖晃
寧靜美好的一刻
(2)
沈封已久的琴蓋被打開
努力喚起對音階和弦的一點記憶
我彈自創的小步舞曲
Genie沒有走
她在旁隨著旋律 引頸高歌
我成了伴奏
配合 Genie 的聲線改變了旋律
小時候練鋼琴再怎麼辛苦
這一刻也值得了
(3)
大學時代的男朋友來我家玩
沒想到 Genie 還記得他
像看到老朋友一樣
興奮的搖尾巴和發出慣有的撒嬌聲
七年了
或許 Genie 還記得
臨走前你對她說
要好好長大
和吉尼相處的時間變多了。她有很多很可愛的眼神和表情。
今天,炎炎夏日, 吉尼在我的鋼琴下睡著了。
一剛開始還在觀察我在做什麼事情
漸漸支撐不住眼皮往上吊 (變成三角眼)
歪歪脖子把頭靠斜靠在旁邊的床墊 眼睛望向天花板
最後就翻白眼睡著了 (Genie 你這樣看起來挺恐怖的耶)
吉尼你好可愛, 我好想去買單眼相機把你的每一個表情都拍下來!
天呀我真是太久沒有運動了, 昨天牽吉尼和阿福到公園走一圈, 今天早上起來全身酸痛。一次牽兩隻狗真的有夠累, 吉尼根本都用衝的, 阿福雖然比較輕比較好拉,可是愛去找吉尼玩, 吉尼又愛跑開,有時候吉尼要停下來小便, 阿福急著要過馬路,兩條拉繩交錯來交錯去,真的是會累死人。
高高興興出遊囉
我原本想要捕捉兩隻狗狗嬉戲玩耍的畫面,結果不可能,吉尼根本不想讓阿福靠近他,一靠近就吼阿福,阿福是一隻小笨狗,人家不想根他玩,還要一直去逗人家。自討沒趣。我就說妳們兩個自家狗可不可以不要吵來吵去,丟死人啦。
吉尼不爽阿福 1
吉尼不爽阿福 2
吉尼對別的狗比較有興趣
連拴在一起都還要分開站坐
都是這一類照片呀 -____-
我現在超可以體會我媽的辛苦,她一個人拉兩隻狗實在太累了。所以我這幾天要誠徵可以遛狗的人士,我媽媽也會陪著走,只是需要一雙手幫她拉。希望在回紐約之前可以找到。
好久沒有看到小主人了 Have not seen you for a long time, little owner
小主人 你還認得我嗎 Do you still recognize me?
雖然我的毛都白了 My fur is white
耳朵不靈光了 Ears are bad
也聽不到你喊我的名字了 Can not even hear you call my name
可是真的是我喔 But it is me, that’s true
你呀 你的味道 You...your smell
一點都沒有變 Is the same as I remembered
德州的天氣果然比紐約好多了 The weather is much better here in Texas
地也大多了 Land is bigger too
我這把年紀 I am old
每天在後院晒晒太陽 But out in the yard, tan in the sun everyday
聽聽鳥叫 Listening to birds sing
倒也挺愜意 It’s pretty relaxing
不過最近 Recently
老夫婦帶來的“Bruce” “Lee”兩隻臘腸狗 The two dachshund “Bruce” “Lee” the old couple has
沒事叫不停 Barks all the time
連好脾氣的我都快受不了 Despite my good temper, I can not stand it
要是我年輕個五歲 If I was 5 years younger
早就給他們一點下馬威 I will warn them
你呢 還是住在小小的公寓裡嗎 How about you, do you still live in the small apartment?
喔對了 Oh yeah
謝謝你帶我出去散步 Thank you for taking me for a walk
都不知道這附近變了這麼多 I did not know this area has changed so much
不同的氣味 So many different smells
我突然覺得自己年輕了好幾歲呢! Suddenly I feel I am young again!
還有呀 And...
我很享受你給我的小毛毯 I enjoy the little blanket you gave me
真舒服 躺在上面 So cozy, lying on top of it
我的小茅舍也變成五星級旅館啦 My pigpen becomes a 5 star hotel
我會好好替你守護著老夫婦 I will keep an eye on the old couple
你就別擔心了吧 You do not need to worry too much
希望你過得好 Hope you are well
Buddy
我的狗叫吉尼 “Genie”, 其實她是我們全家人的狗。我出國以後,她被我爸爸、媽媽、還有弟弟細心地照顧著。我很想她的時候,就請我弟弟打開Web Cam,讓我透過電腦螢幕看看她。Genie是一隻很幸福的狗狗,雖然我們家住在公寓,可是我媽媽跟我弟弟每天一定會帶她去玩,這已經變成她生活中的一部分,所以每天四、五點鐘,她就等著要「出去玩玩」,她對這四個字超有反應,只要聽到這四個字,她就會興奮地黏在你腳邊,眼巴巴的望著你,非要你幫她套上項圈不可。每次看到她這樣,真的一刻都不想等待,想快點帶她出去,看她開心奔跑的模樣。
不過吉尼最近很可憐,這兩個月來我們就發現她有一隻腳不太敢著地。她每次趴著睡覺起來,這個症狀就特別嚴重,我們本來以為是因為那隻腳被壓在下面太久,所以睡起來的時候麻掉,不太能走,但是這種情形越來越嚴重。媽媽帶她去看醫生,醫生說她有退化性的關節炎,後來又說她可能韌帶斷裂。後來媽媽帶她去台大動物醫院診斷,確定是韌帶受損,所以上禮拜二吉尼接受開刀,現在那隻開刀得腳被包得跟樹幹一樣粗,連走路都很困難。
我不太清楚醫生是怎麼治療狗狗夠傷的韌帶,但是根據我媽媽說,醫生是在她受傷的韌帶上裝一個鐵片,這樣可以幫助受傷的韌帶自己修復。手術完後的三個月是關鍵期,吉尼絕對不可以劇烈的運動,萬一裡面的鐵片斷掉,那就前功盡棄了。所以我爸媽還有我弟,開刀後的這一個禮拜都很緊張,小心翼翼的,深怕出什麼差錯。
其實吉尼只有六歲,米格魯的壽命應該有十五歲,她還算很年輕的,怎麼會這樣呢?醫生說是因為吉尼太胖,可是又太好動了。我跟我朋友這樣說,她們都覺得邏輯不對,哪有好動的狗會太胖? 我也覺得很沒有天理,這麼愛動的吉尼怎麼會瘦不下來呢?不過吉尼真的過胖,她現在是二十公斤,醫生說要減到十五公斤才歲是安全體重。其實原因就是吉尼太愛吃,我們又不節制的餵她,又米格魯需要很大的運動量,我們這樣每天帶她出去走一兩個小時,其實不夠。所以吃太多,運動量不足,所以才過重,韌帶無法支撐重量,所以就受損了。醫生說減肥是最重要的,如果沒有降低體重,以後還韌帶還是有可能受損。
今天收到媽媽寄給我吉尼的照片,吉尼趴在桌子旁邊一臉想睡的樣子,因為怕她亂跳,所以被栓在桌子旁邊,腳真的被包紮的好大一塊。看了真心疼。我希望她可以快點好起來,可以快點回到以前的樣子,可以每天出去玩玩。